<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
    <head>
        <title><?php echo traduire("entete_fenetre_titre"); ?></title>
        <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
        <link href="./styles/styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
        <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="./images/favicon.ico" />
    </head>
    <body>
        <div id="page">
            <div id="entete">
                <img src="./images/logo.jpg" id="logoGSB" alt="<?php echo traduire("entete_logo_titre"); ?>" title="<?php echo traduire("entete_logo_titre"); ?>" />
                <h5><?php echo traduire("entete_page_langue")." :".langueCourante(); ?></h5>
                <h1><?php echo traduire("entete_page_titre"); ?></h1>
            </div>
